兩者并沒有什么區(qū)別，硬照是一種專業(yè)的攝影術(shù)語，是指為廣告和雜志拍的平面照PP紙寫真。寫真在中國最初的本義里是畫人物的肖像，現(xiàn)在寫真多指藝術(shù)攝影，俗稱藝術(shù)照寫真集，又可以泛指照片。當(dāng)今許多的商業(yè)攝影，以及一些須有其表，空洞無內(nèi)涵和為了外觀上的“完美無瑕”而嚴(yán)重修圖的照片，雖然也叫做寫真，但早就和寫真的本意背道而馳了。寫真一般是指戶內(nèi)使用的，它輸出的畫面一般就只有幾個平米大小。如在展覽會上廠家使用的廣告小畫面。輸出機型如：HP5000，一般是1.5米的最大幅寬。寫真機使用的介質(zhì)一般是PP紙、燈片，墨水使用水性墨水。寫真，在漢語中的本義是畫人物的肖像，它是中國肖像畫的傳統(tǒng)名稱。繪寫人像要求形神肖似，所以叫做寫真。杜甫《丹青引贈曹將軍霸》詩：“將軍善畫蓋有神，偶逢佳士亦寫真。”